Notatka prawna
Ostatnia aktualizacja: 25 października 2026
Ten tekst jest tłumaczeniem hiszpańskiego oryginału. W razie rozbieżności między wersjami obowiązuje wersja hiszpańska.
1. Dane identyfikacyjne
Zgodnie z art. 10 hiszpańskiej ustawy 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym (LSSI-CE) właścicielem Fidelizando jest osoba prowadząca działalność gospodarczą w Hiszpanii:
- Właściciel
- Javier Arenillas
- Nazwa handlowa
- 3CWeb
- Hiszpański numer podatkowy (NIF)
- 52994848L
- Adres
- Calle Castilla y León, 15, portal 1, 3.º C, 28760 Tres Cantos (Madrid), España
- info@3cweb.es
- Telefon
- 91 060 30 90
- Strona internetowa
- fidelizando.io
2. Przedmiot
Niniejsza nota reguluje korzystanie z fidelizando.io i z platformy Fidelizando: cyfrowych kart lojalnościowych do Apple Wallet i Google Wallet, aplikacji każdej firmy, panelu zarządzania i marketplace. Korzystanie ze strony oznacza akceptację tych warunków.
3. Warunki korzystania
Użytkownik zobowiązuje się korzystać ze strony i platformy zgodnie z prawem. Zabronione jest używanie jej w celach niezgodnych z prawem, wysyłanie klientom wiadomości bez ich zgody oraz próby dostępu do danych innych firm.
4. Zawarcie umowy
Fidelizando zamawiają wyłącznie przedsiębiorcy na potrzeby swojej działalności; nie jest to usługa dla konsumentów. Płatne plany zamawia się w panelu, z 14-dniowym okresem próbnym bez karty. Ceny podawane są netto, bez VAT, pobierane z góry (miesięcznie lub rocznie) przez Stripe i można z nich zrezygnować w każdej chwili w panelu, bez okresu zobowiązania. Pełne warunki znajdują się w regulaminie dla firm.
Klienci poszczególnych firm, którzy zapisują ich kartę, nie zawierają z nami żadnej umowy: korzystają bezpłatnie z programu lojalnościowego danej firmy.
5. Własność intelektualna
Oprogramowanie, projekt graficzny, ilustracje, szablony i teksty Fidelizando należą do Javier Arenillas (3CWeb) lub do osób trzecich, które zezwoliły na ich użycie. Logo i zdjęcia wgrywane przez firmy pozostają ich własnością.
6. Odpowiedzialność
Javier Arenillas (3CWeb) nie odpowiada za przerwy niezależne od niego ani za niewłaściwe korzystanie z platformy. Każda firma odpowiada za promocje i nagrody, które oferuje swoim klientom.
7. Języki
Te teksty publikowane są w kilku językach. W razie rozbieżności między wersjami obowiązuje wersja hiszpańska.
8. Prawo właściwe i sąd
Zastosowanie ma prawo hiszpańskie. Jeśli jesteś konsumentem, możesz zwrócić się do sądu właściwego dla twojego miejsca zamieszkania i zachowujesz ochronę, jaką daje ci prawo kraju, w którym mieszkasz; w pozostałych przypadkach właściwe są sądy w Madrycie.
Masz pytania? Napisz na info@3cweb.es albo zadzwoń pod 91 060 30 90.